Les débuts du territoire français de Kouang-Tchéou-Wan

Étude longitudinale d'une procédure de modélisation de connaissances en matière de gestion du territoire agricole

(2008). Étude longitudinale d'une procédure de modélisation de connaissances en matière d'organisation du territoire agricole, Revue d'Anthropologie des Connaissances, Vol. 2, n°2, 151­168.

Les apports du TAL à la lisibilité du français langue étrangère

This paper presents a set of experiments aiming to (1) assess the contribution of NLP to the specific issue of the readability of texts for French as a foreign language (FFL) readers and (2) to propose a new readability formula for FFL. This new model relies on 46 textual features representative of the lexical, syntactic, and semantic levels as well as some of the specificities of the FFL conte...

Algorithmes de traduction automatique du japonais en français

Une exploration de la structure sémantique du lexique adjectival français

This paper presents an exploration of a lexical graph, within the framework of lexical semantics. The aim of the exploration is reveal the structure of the lexicon modelled by the graph so an automatic system can reach the information it contains. We developed geometric tools to build a semantic space associated with the graph. The topology of this space can account for the topology of the grap...

Du papier au numérique - Les archives de l'association Les Restos du Cœœur

The accumulation of records/archives within an association is linked to the growth of the activity in this association. What is to be done when, after sixteen years, the decision is finally taken to preserve the records/archives, as it happened at the “Restos du Cœur”? Besides the legal value stands the historical value, and also the information value for people involved in the activities of th...